Festivalul Trandafirilor de la Kâzânlâk

PERIOADĂ: 07.06.2026

Tarif: 195 lei / persoană

Te invităm într-o excursie de o zi în inima Văii Trandafirilor, acolo unde primăvara îmbracă Bulgaria în culoare, parfum și tradiții autentice. O zi plină de farmec, descoperiri și momente speciale, într-un decor unic, cu miros de parfum.

Durată: 1 zi

Ne întâlnim la ora 05:45 în București – Stația de metrou Timpuri Noi – 𝐁𝐞𝐧𝐳𝐢𝐧ă𝐫𝐢𝐚 𝐌𝐨𝐥-𝐓𝐈𝐌𝐏𝐔𝐑𝐈 𝐍𝐎𝐈.

Plecăm la ora 06:00 pe ruta București – Giurgiu – Ruse – Kâzânlâk

Prima oprire o facem în Kazanlak, orașul simbol al trandafirilor de Damasc. Aici vom lua parte la Festivalul Trandafirilor, un eveniment renumit ce celebrează culesul trandafirilor și tradițiile locale păstrate de generații. Atmosfera este una de sărbătoare: parade în costume populare, muzică și dansuri tradiționale, expoziții artizanale, produse locale, cosmetice naturale și suveniruri parfumate. Timp liber pentru plimbare, fotografii și bucuria de a simți parfumul inconfundabil al trandafirilor.

După această experiență plină de culoare, ne îndreptăm către Distileria Damascena, un loc elegant și rafinat, unde descoperim povestea trandafirului de Damasc și procesul prin care acesta este transformat în ulei esențial, considerat „aur lichid”. Vizita include timp pentru explorarea grădinilor, pentru admirarea clădirilor cu arhitectură deosebită și pentru achiziționarea de produse cosmetice, parfumuri și suveniruri realizate din ingrediente naturale.

Continuăm excursia către Mănăstirea Shipka, un important centru spiritual ortodox, situat într-un cadru montan liniștit. Vizita mănăstirii oferă un moment de reculegere și pace, fiind totodată ocazia de a admira arhitectura sa impresionantă, pictura interioară și panorama asupra împrejurimilor. Este locul perfect pentru a încheia ziua într-o notă de liniște și echilibru.

La finalul acestei zile speciale, pornim spre casă cu amintiri parfumate, imagini pline de culoare și sentimentul unei excursii trăite cu toate simțurile.

Sosire în București în cursul serii în funcţie de vreme, condiţiile de trafic și formalitățile vamale.

PREȚUL: 195 lei/persoană

TARIFUL INCLUDE:
• Transport autocar licențiat pentru cursele internaționale.
• Ghid de turism atestat.

TARIFUL NU INCLUDE:
• Biletele de intrare pentru vizitarea obiectivelor turistice:

• Muzeul Trandafirilor: (+/-) 5 euro
  • Distileria Damascena și Parcul Etnografic (+/-) 10 euro/ persoană.
  • Alte servicii nemenționate ca fiind incluse in tariful excursiei

Excursia se organizează cu minim 30  deturiști. Tariful este valabil pentru un numar de minim 30 de turisti.

MODALITĂȚI DE PLATĂ:

• Se poate achita la una din sucursalele Băncii BCR, prin transfer bancar în contul agentiei sau cash la sediul agentie.
• Excursia se achitată integral înainte de plecare;

DOCUMENTE NECESARE:

• Carte de identitate valabilă sau pasaport valabil 6 luni de la întoarcerea în țară.
• Copiii sub 18 ani care călătoresc singuri sau doar cu unul dintre părinți, vor trebui să prezinte la vamă acordul parental al ambilor părinți sau al celui care nu însoțește minorul (dupa caz), obținut la notariat, sau hotărârea de divort definitivă în care i-a fost încredințat minorul.
• În cazul în care copiii nu sunt însoțiți de părinți, adultul care-i însoțește, va prezenta cazier juridic.
• Copiii sub 14 ani au nevoie de PAȘAPORT și NU pot părăsi Romania în baza Certificatului de Naștere.

NOTĂ:

• Locurile în autocar se distribuie începând cu a 2-a banchetă în ordinea achitării avansului.
• Pentru pachetele cu reducere de Early Booking, modificările de nume nu sunt permise.
• Documentele de călătorie (vouchere, bilete de avion, etc) sunt transmise către turiști după efectuarea plății integrale și nu mai târziu de 3 zile înainte de data plecării.
• Acestea sunt obiectivele propuse spre vizitare. În funcție de durata fiecărei vizite și de întârzierile turiștilor peste timpul alocat de către însoțitorul de grup pentru fiecare obiectiv în parte, aceste obiective pot fi atinse sau nu.
• Ghidul poate modifica ordinea de vizitare a obiectivelor turistice fără a afecta structura programului. Obiectivele menționate în program pot fi înlocuite cu altele, acest lucru nefiind dependent de agenție sau de turiști, ci doar de starea drumurilor, condițiile meteo, sau alte motive obiective.
• Situații de forța majoră și neprevăzute cum ar fi: războaie, cutremure, greve, fenomene naturale și meteo deosebite, etc., nu obligă agenția la despăgubiri sau compensații.
• Pentru retragerile din orice motiv înaintea plecării, se aplică penalizări conform contractului. Pentru a nu se pierde banii, se recomandă încheierea asigurării STORNO, valabilă pentru situații deosebite, demonstrate cu acte doveditoare, cum ar fi: îmbolnăviri, deces, furtul/ distrugerea pașaportului / cărții de identitate.
• Tariful este valabil pentru un număr de minim 30 turiști;
• În cazul nerealizării numărului minim de participanți menționat în program agenția îsi rezervă dreptul de a anula excursia, oferind posibilitatea înscrierii la un program similar;
• Pentru REZERVARE se achită un avans de 30% iar diferenţa cu cel puţin 10 zile înaintea plecării. Se achita în EURO sau LEI (curs BNR + 2% din ziua plății).
• Efectuarea parțiala sau integrală a oricarei sume prin intermediul bancar reprezintă acceptarea pe deplin a termenilor și condițiilor prevăzute în contractul de prestării servicii turistice (disponibil pe site);
• Excursiile opționale se organizează pentru un minim de 20 de participanți;
• Tarifele de intrare la obiectivele turistice sau excursiile opționale se achită în euro la ghid și pot suferi modificări în funcție de sezon sau pot fi modificate de către autoritățile locale, independent de agenție;
• Agenția nu răspunde în cazul refuzului autorităților de la punctele de frontieră de a primi turistul pe teritoriul propriu sau de a-i permite să părăsească teritoriul propriu;
• Agenția nu este răspunzatoare pentru pierderea sau furtul bagajelor, a actelor sau a obiectelor personale; în cazul în care aceste situații nedorite apar, turistul are obligația de a depune personal plângere la organele competente;
• Acte necesare: obligatoriu PAȘAPORT sau CI valabil 6 luni de la întoarcere în țară.

***Reducerile se aplică numai la pachetul de bază; acestea nu se aplică la alte taxe sau suplimente de orice fel.

***Recomandăm încheierea asigurării Travel (storno + medicală) în aceeași zi cu emiterea contractului de comercializare a pachetelor turistice pentru a vă proteja atât înainte de plecare și în cazul unei situații neprevăzute!

***Prezentul program este parte integrantă a contractului de prestări servicii turistice afișat pe site-ul agenției www.avaloniatravel.ro.

Prezentul program este parte integrantă a contractului de prestări servicii turistice încheiat.

RENUNȚĂRI, PENALIZĂRI, DESPĂGUBIRI:

• La anularea din partea turistului, 50% din prețul pachetului de servicii dacă renunțarea se face cu mai mult de 30 de zile calendaristice înainte de data plecării, (data indicată în eveniment prevalează acestui număr de zile);
• 100 % din prețul pachetului de servicii dacă renunțarea se face într-un interval mai mic de 30 zile înainte de plecare, cu posibilitatea să îți aduci înlocuitor (se poate schimba numele participanților la excursie).
• 100 % din prețul pachetului de servicii pentru neprezentarea la program indiferent de motivul invocat.
• 100 % din prețul pachetului de servicii când Călătorul nu poate pleca în călătorie pentru ca documentele personale necesare efectuării călătoriei nu sunt complete sau nu sunt conforme cu cerințele normelor legale în vigoare, când călătorul este întors de la granițele României de către poliția de frontieră din motive ce nu țin de Agenție sau Călătorul nu este acceptat de către organele de frontieră din țara de destinație (valabil pentru călătoriile în afara României).
• 100% din prețul pachetului de servicii pentru în cazul în care plata pentru serviciile turistice interne a fost făcută parțial sau integral cu vouchere/ card de vacanța.
• 100% pentru biletele de avion.
• Dacă anularea se face din partea agenției, din orice motiv, suma achitată se calculează la o altă excursie/ destinație/ eveniment.